Day 81: Je mehr ich lerne, desto weniger weiß ich

Level: B2 (Rhetoric) Focus: Proportional Comparisons (Je ... desto / umso).


Part 1: Story & Dialogue

Context: Felix and Lena are philosophizing about life, work, and stress over a coffee.

Felix: Du siehst gestresst aus, Lena.

  • You look stressed, Lena.

Lena: Ja. Das Projekt ist riesig.

  • Yes. The project is huge.

Lena: > Je länger ich daran arbeite, desto komplizierter wird es. <

  • The longer I work on it, the more complicated it becomes.

Felix: Das kenne ich. Das ist das > Sokrates-Paradoxon <.

  • I know that. That is the Socrates Paradox.

Felix: > Je mehr man weiß, desto mehr weiß man, dass man nichts weiß. <

  • The more one knows, the more one knows that one knows nothing.

Lena: Sehr witzig. Aber im Ernst:

  • Very funny. But seriously:

Lena: > Je höher das Gehalt ist, desto größer ist der Druck. <

  • The higher the salary is, the greater is the pressure.

Lena: Ich frage mich, ob es das wert ist.

  • I ask myself if it is worth it.

Felix: Man sagt ja: > Je weniger man besitzt, umso freier fühlt man sich. <

  • People say: The less one owns, the freer one feels.

Lena: Vielleicht sollte ich kündigen und Schafhirtin werden.

  • Maybe I should quit and become a shepherdess.

Felix: Warte lieber noch.

  • Better wait.

Felix: > Je älter man wird, desto wichtiger wird Sicherheit. <

  • The older one gets, the more important security becomes.

Lena: Du hast recht. > Je schneller ich das Projekt beende, desto früher habe ich Feierabend. <

  • You are right. The faster I finish the project, the sooner I have quitting time.


Part 2: Grammar Focus

Topic: The > Je... Desto... < Seesaw

This structure balances two comparatives. The Grammar rules for the two halves are opposite.

$$[Je + Comp. + ... + Verb_{End}], [desto + Comp. + Verb_{2} + Subject]$$

1. The > Je < Clause (Subordinate)

  • Acts like a > Nebensatz <.

  • The Verb goes to the End.

  • Example: > Je schneller du fährst, ... <

2. The > Desto < Clause (Main Clause)

  • The word > Desto < (or > Umso <) plus the Adjective counts as Position 1.

  • Therefore, the Verb must come immediately after the adjective.

  • Example: > ... desto früher kommst du an. <

  • (Lit: ... the sooner arrive you.)

3. Common Mistakes

  • Wrong: - Je mehr ich esse, ich werde dicker. - (No English word order!)

  • Wrong: - Je mehr ich esse, desto ich werde dicker. -

  • Right: > Je mehr ich esse, desto dicker werde ich. <

4. Desto vs. Umso

  • They are 100% interchangeable.

  • Je schneller, desto besser. <

  • Je schneller, umso besser. <


Part 3: Vocabulary (Irregular Comparatives)

You need the Comparative form (Adjective + -er) for this.

  • Adjective: > viel <

  • Comparative: > mehr <

  • Example Sentence: > Je mehr Geld, desto besser. <

  • Adjective: > gut <

  • Comparative: > besser <

  • Example Sentence: > Je besser das Wetter, desto voller der Park. <

  • Adjective: > hoch <

  • Comparative: > höher <

  • Example Sentence: > Je höher der Berg, desto dünner die Luft. <

  • Adjective: > nah <

  • Comparative: > näher <

  • Example Sentence: > Je näher er kommt, desto lauter wird es. <

  • Adjective: > groß <

  • Comparative: > größer <

  • Example Sentence: > Je größer das Haus, desto mehr Arbeit. <

  • Adjective: > alt <

  • Comparative: > älter <

  • Example Sentence: > Je älter der Wein, desto teurer. <

  • Adjective: > teuer <

  • Comparative: > teurer <

  • Example Sentence: (Drop the 'e' inside): > Je teurer das Auto... <


Part 4: The Logic Drill

Combine the two sentences using > Je... desto... <. Watch the verb positions!

  1. Sentences: Man übt viel. Man spielt gut Klavier.

  • Draft: > Je mehr man übt... <

  • Result: > Je mehr man übt, desto besser spielt man Klavier. <

  1. Sentences: Das Wetter ist schlecht. Ich bleibe gern zu Hause.

  • Draft: > Je schlechter das Wetter ist... <

  • Result: > Je schlechter das Wetter ist, desto lieber bleibe ich zu Hause. < (Use > lieber < for > gern <).

  1. Sentences: Wir fahren schnell. Wir verbrauchen viel Benzin.

  • Draft: > Je schneller wir fahren... <

  • Result: > Je schneller wir fahren, desto mehr Benzin verbrauchen wir. <

Post a Comment