Level: B1 Focus: Reciprocal Verbs (einander) and Compound Prepositions (miteinander).
Part 1: Story & Dialogue
Context: Lukas and Lisa are sitting in a café, people-watching. They observe a couple at the next table who seem to be having a dramatic conversation.
Lukas: Schau mal die beiden da drüben.
Look at those two over there.
Lukas: Ich glaube, sie streiten sich.
I believe they are arguing (with each other).
Lisa: Ja, sie schreien einander fast an.
Yes, they are almost screaming at each other.
Lisa: Sie hören einander gar nicht zu.
They are not listening to each other at all.
Lukas: Das ist traurig. Menschen sollten nett zueinander sein.
That is sad. Humans should be nice to each other.
Lisa: Vielleicht haben sie ein Missverständnis.
Maybe they have a misunderstanding.
Lisa: Sie reden aneneinander vorbei.
They are talking past each other.
Lukas: Warte... jetzt weint sie.
Wait... now she is crying.
Lukas: Und er nimmt ihre Hand.
And he takes her hand.
Lukas: Jetzt schauen sie sich in die Augen.
Now they look each other in the eyes.
Lisa: Sie entschuldigen sich bei einander.
They are apologizing to each other.
Lisa: Sie reden miteinander, nicht gegeneinander.
They are talking with each other, not against each other.
Lukas: Puh. Das ging schnell.
Phew. That went fast.
Lukas: Jetzt küssen sie sich.
Now they are kissing (each other).
Lisa: Ende gut, alles gut. Sie lieben einander offensichtlich.
All's well that ends well. They obviously love each other.
Lukas: Weißt du, Lisa? Wir verstehen uns auch gut.
You know, Lisa? We understand each other well too.
Lukas: Aber wir streiten nie.
But we never argue.
Lisa: Stimmt. Wir sind einfach füreinander da.
True. We are simply there for each other.
Part 2: Vocabulary Section (Relationships & Reciprocity)
sich streiten
to argue
Pronunciation: zich shtry-ten
Example: > Wir streiten uns oft.
sich vertragen
to make up / get along
Pronunciation: fair-trah-gen
Example: > Wir haben uns vertragen.
sich küssen
to kiss
Pronunciation: kew-ssen
Example: > Sie küssen sich.
sich umarmen
to hug
Pronunciation: oom-arm-en
Example: > Wir umarmen uns.
zuhören
to listen (to someone)
Pronunciation: tsoo-hear-en
Example: > Hör mir zu!
das Missverständnis
misunderstanding
Pronunciation: Miss-fair-shtent-nis
Example: > Das war ein Missverständnis.
miteinander
with each other
Pronunciation: mit-ine-nan-der
Example: > Wir spielen miteinander.
füreinander
for each other
Pronunciation: fewer-ine-nan-der
Example: > Wir sind füreinander da.
zueinander
to each other
Pronunciation: tsoo-ine-nan-der
Example: > Seid nett zueinander.
voneinander
from each other
Pronunciation: fon-ine-nan-der
Example: > Wir lernen voneinander.
Part 3: Grammar Focus
Topic: Reflexive vs. Reciprocal (Sich vs. Einander)
1. The Ambiguity of "Uns/Euch/Sich" Normally, the reflexive pronouns (uns, euch, sich) handle "each other."
Wir sehen uns.
We see each other. (Most common usage).
Sie lieben sich.
They love each other.
2. When to use "Einander" Use einander to be precise, emphatic, or to avoid confusion with "oneself."
Reflexive: > Die Politiker beschuldigen sich. (The politicians accuse themselves - admitting guilt?).
Reciprocal: > Die Politiker beschuldigen einander. (The politicians accuse each other).
3. Einander + Prepositions (The "Da-Compound" logic) If a verb uses a preposition (mit, zu, für, von, an, gegen), you combine it with einander into one long word. This is very elegant B1 German.
mit + einander - > Miteinander (together/with each other).
Wir sprechen miteinander. (Instead of: > Wir sprechen mit uns).
für + einander - > Füreinander (for each other).
Wir sind füreinander da.
gegen + einander - > Gegeneinander (against each other / opponents).
Sie spielen gegeneinander.
von + einander - > Voneinander (from each other).
Wir haben lange nichts voneinander gehört. (We haven't heard from each other in a long time).
auf + einander - > Aufeinander (on/to each other).
Passt aufeinander auf! (Look out for each other / Take care of each other).
Summary of Reciprocal Forms
The verb > sprechen uses the preposition > mit resulting in the form > miteinander. Example: > Wir sprechen miteinander.
The verb > sein uses the preposition > für resulting in the form > füreinander. Example: > Freunde sind füreinander da.
The verb > spielen uses the preposition > gegen resulting in the form > gegeneinander. Example: > Teams spielen gegeneinander.
The verb > lernen uses the preposition > von resulting in the form > voneinander. Example: > Schüler lernen voneinander.
The verb > hören uses the preposition > von resulting in the form > voneinander. Example: > Habt ihr voneinander gehört?